2017年11月16日，基礎(chǔ)部、國(guó)際交流學(xué)院教師與部分外聘教師、國(guó)際化特色班的輔導(dǎo)員等舉行了“Looking Back Moving Forward”（回顧過(guò)去，展望未來(lái)）主題教研活動(dòng)，活動(dòng)由國(guó)際交流學(xué)院院長(zhǎng)劉軍老師組織和主持。
本次教學(xué)研共同體活動(dòng)按國(guó)際化的學(xué)術(shù)研討會(huì)模式，營(yíng)造了全英文的研討氛圍。首先，以學(xué)術(shù)研究的角度解讀“十九大”報(bào)告，創(chuàng)新了思政學(xué)習(xí)模式?；谄叫姓Z(yǔ)料庫(kù)理論架構(gòu)，袁琨老師作了報(bào)告：On the Translation Strategy of Word-choosing----With 19th NPC Publicity Material as a Case（“十九大”外宣材料的選詞策略）。各位老師都獲益匪淺，既進(jìn)行了英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)學(xué)術(shù)研討，也學(xué)習(xí)了“十九大”報(bào)告。
王斌老師作報(bào)告
之后，以創(chuàng)新教學(xué)手段的角度，王斌老師作了報(bào)告：Using Technology for Brainstorming in English Teaching（使用科技手段促進(jìn)英語(yǔ)教學(xué)互動(dòng)）, 匯報(bào)了英國(guó)培訓(xùn)期間的學(xué)習(xí)成果，并與全體教師進(jìn)行了現(xiàn)場(chǎng)實(shí)踐，現(xiàn)場(chǎng)氣氛熱烈，大家都認(rèn)為這既是與國(guó)際接軌的教學(xué)技術(shù)手段研究和實(shí)踐，也是一堂精彩的觀摩課。
袁坤老師作報(bào)告
在熱烈的主題學(xué)術(shù)報(bào)告之后，各教研室主任作了期中教學(xué)質(zhì)量檢查的總結(jié)，并就目前各門(mén)學(xué)科出現(xiàn)的教學(xué)情況和之后的教學(xué)要求進(jìn)行了相關(guān)探討。
劉軍老師總結(jié)
活動(dòng)最后，劉軍老師總結(jié)道：作為教師和對(duì)外工作人員，必須認(rèn)真深入地學(xué)習(xí)“十九大”報(bào)告，并將新思想、新理論落實(shí)到實(shí)際工作中，在新時(shí)代、新征程中做出貢獻(xiàn)。全體教師紛紛點(diǎn)頭，表示認(rèn)同。身為教師，身為震旦的一員，所有教師將不忘初心，繼續(xù)在各自崗位上盡心盡責(zé)，做好教書(shū)育人的神圣工作。